Top.Mail.Ru
Воронина Людмила Александровна

Воронина Людмила Александровна

Должность: доцент

Ученая степень и звание: кандидат педагогических наук, доцент


voroninala@mgpu.ru


Преподаваемые дисциплины
Теория и практика межкультурной коммуникации
Теория обучения иностранным языкам
Технологии обучения корейскому языку
Разработка учебных материалов по обучению корейскому языку
Лингвокультурологические основы электронных образовательных ресурсов
Российские и зарубежные подходы к проектированию учебников иностранных языков
Вводный курс корейского языка
Практика устной и письменной речи
Практическая фонетика корейского языка
Практическая грамматика корейского языка
Научно-преподавательский стаж
28 лет
Заслуги, награды

Лауреат международного конкурса «Лучшая научная книга в гуманитарной сфере — 2016» за работу «Специфика методики обучения корейскому языку как иностранному на начальном этапе в вузе» в номинации «Педагогика; теория и методика обучения и воспитания».

Победитель грантового конкурса (2017 г.) Благотворительного фонда В. Потанина на создание учебного плана магистерской программы «Проектирование лингводидактических моделей обучения восточным языкам» с соответствующим пакетом программ.

Уровень образования, квалификации
Высшее, квалификация: учитель корейского и английского языков
Направление подготовки (или специальность)
Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки)
Общий стаж
28 лет
Сведения о повышении квалификации (за последние 3 года)
1. «Интеграция МЭШ и генеративного ИИ в образовательную практику» (МГПУ, 2025, 72 ч.).
2. «Образовательные и дискурсивные практики в условиях внедрения искусственного интеллекта» (МГПУ, 2025, 32 часа)
3. «Практики межкультурного диалога в лингвообразовательном городском пространстве» (МГПУ, 2024, 32 часа).
4. «Педагогический дискурс: направления междисциплинарных исследований» (МГПУ, 2023, 32 часа).
5. «Современные методики аспектного и системного анализа текста» (ДВФУ, 2023, 72 часа).
Основные публикации

Имеет около 100 научных публикаций. Является автором учебно-методических пособий, монографий, патентов, авторских свидетельств и пр.

Ссылка на профиль автора в eLibrary

SPIN-код: 3022−3748

Researcher ID: C-6973−2016

ORCID

Из последних публикаций Л.А. Ворониной:

Воронина, Л. А. Терминологический словарь как раздел электронного учебника корейского языка (языковой профиль подготовки) / Л. А. Воронина // Вестник МГПУ. Серия: Филология. Теория языка. Языковое образование. — 2025. — № 4(60). — С. 188−202. — DOI 10.24 412/2076−913X-2025−460−188−202. — EDN TDJEHC.

Воронина, Л. А. Проблемы обучения письму на корейском языке / Л. А. Воронина // Языковые, социальные и культурные трансформации в странах Восточной Азии в эпоху глобальных перемен: Коллективная монография по итогам Второго международного форума «Языки и культуры стран Восточной Азии в образовательном пространстве». — Москва: Общество с ограниченной ответственностью «Языки Народов Мира», 2025. — С. 225−242. — EDN ILKSIE.

Воронина, Л. А. Формирование образов как основа разработки содержания учебника корейского языка для начальной школы / Л. А. Воронина // Иностранные языки в школе. — 2025. — № 8. — С. 4−11. — EDN IFVOAY.

Воронина, Л. А. Проблемы классифицирования комбинаторных изменений звуков в потоке речи на корейском языке / Л. А. Воронина // XXXIII Международный конгресс по источниковедению и историографии стран Азии и Африки: К 170-летию открытия факультета восточных языков Санкт-Петербургского университета: Материалы конгресса. В 2-х томах, Санкт-Петербург, 16−18 апреля 2025 года. — Санкт-Петербург: Русская христианская гуманитарная академия им. Ф.М. Достоевского, 2025. — С. 380−382. — EDN VBUYLP.

Воронина, Л. А. Функциональные преимущества электронного учебника корейского языка при обучении школьников письму / Л. А. Воронина // Иностранные языки в школе. — 2025. — № 6. — С. 86−90. — EDN KFOOAX.

    О себе

    Практикующий разработчик лингводидактических моделей и учебников, работает в межкультурном подходе.

    Член Объединения преподавателей корейского языка российских университетов.

    Руководитель образовательной программы «Современная культура и образование Кореи — корейский язык».

    Область научных интересов

    Теория и методика обучения корейскому языку как иностранному в системе непрерывного образования РФ;

    Разработка учебных материалов, в том числе смарт учебников;

    Межкультурная коммуникация.

    Наименование образовательных программ, в реализации которых участвует педагогический работник