Институт иностранных языков

В декабре 2023 года на кафедре языкознания и переводоведения ИИЯ состоится постерная сессия молодых исследователей на английском языке в формате круглого стола «Теоретические и практические вопросы лингвистики, переводоведения и дидактики перевода».

Постерная сессии – один из способов представления информации на конференциях и симпозиумах в современном мире. Постер содержит таблицы, картинки, графики, схемы и небольшое количество текста. Это апробация научно-исследовательской работы, возможность получить объективную оценку исследования, шанс публично заявить о достижениях научному сообществу.

Секция 1:

Дата проведения: 04.12.2023.

Начало: 17.00

Ведущие: к.п.н, доц. Анна Гулиянц, к.ф.н., доц Анна Иванова

Выступающие: студенты направления подготовки 45.04.02 Лингвистика (Перевод. Межкультурная коммуникация), группа ПМК-222

Подключение по ссылке.

Секция 2:

Дата проведения: 08.12.2023.

Начало: 17.00

Ведущие: к.п.н, доц. Анна Гулиянц, к.п.н, доц. Светлана Гулиянц

Выступающие: студенты направления подготовки 45.04.02 Лингвистика (Перевод. Межкультурная коммуникация), группа ПМК-221

Подключение по ссылке.

Вебинары продолжают серию онлайн занятий для старшеклассников с преподавателями кафедры английской филологии.

7 декабря в 17.00 - задания устной части экзамена

Подключение по ссылке.

16 декабря в 17.00 - 4е задание устной части экзамена

Подключение по ссылке.

На вебинарах

- мы разберем структуру заданий

- разберем критерии оценивания и возможные ошибки

- приведем примеры удачных ответов

- ответим на ваши вопросы

В декабре в рамках Артклуба ИИЯ пройдет ряд мероприятий, посвященных культуре Китая. Приглашаем всех желающих присоединиться к нашим предновогодним встречам:

1. Лекция «Китайская живопись: истоки и современное состояние» – 7 декабря, 18:00.
2. Китайское кино: обзор лучших фильмы – 12 декабря 2023, 18:00.
3. Лекция «Музыкальная культура Китая: традиция и современность» – 22 декабря 2023, 18:00.
4. Концерт китайской вокальной музыки в исполнении студентов ИКИ МГПУ – 29 декабря 2023, 14:00.

Встречи проходят в MS Teams на русском языке. Для подключения необходимо пройти регистрацию по ссылке.

Во вторник 12 декабря в 18.00 на платформе Teams состоится вебинар для профессорско-преподавательского состава ИИЯ «Основы использования LLM в профессиональной деятельности для преподавания в вузе», в ходе которого будут рассмотрены особенности применения больших языковых моделей (LLM) в образовательном процессе в качестве цифрового ассистента переводчика, преподавателя и студента. Участники вебинара ознакомятся с готовыми сценариями применения LLM, а также проанализируют примеры проектов с использованием LLM.

Модераторы: д.ф.н., заместитель директора ИИЯ Ирина Тивьяева, старший преподаватель кафедры японского языка Роман Буландо.

Ссылка на мероприятие высылается участникам, прошедшим регистрацию. Регистрация открыта до 15.00 12.12.2023 по ссылке.

13 декабря 2023 года в ИИЯ на кафедре китайского языка состоится студенческая научно-практическая конференция «Перспективы синологии. XXI век».

Форма проведения конференции – онлайн.

Официальные языки конференции: русский, китайский.

К участию в конференции приглашаются студенты (бакалавриат) высших учебных заведений.

Условия участия:

• регистрация участников не позднее 5 декабря 2023 года
• для регистрации необходимо направить заявку, заполнив форму по ссылке.

Все участники получат сертификаты об участии в конференции. Лучшие секционные доклады будут отмечены дипломами.

Участие в конференции бесплатное.

Подробнее о требованиях к докладам и условиях участия в конференции можно узнать по ссылке.

16 декабря 2023 года начинается серия бесплатных языковых интенсивов для 11-классников. Мы приглашаем вас в увлекательное путешествие в мир языков и культур совместно с носителями языка и ведущими преподавателями нашего вуза! Очный интерактивный формат проведения позволит каждому участнику погрузиться в контекст изучаемых языков и расширить свой лингвистический кругозор, впервые «прикоснувшись» к новым для себя иностранным языкам.

Вас ждут занятия по английскому, французскому, немецкому, итальянскому, китайскому для продолжающих и по английскому, французскому, немецкому, итальянском, китайскому, японскому и корейскому языкам для начинающих с «нуля», а также розыгрыш призов от Московского городского!

Площадки проведения

Корпус ИИЯ на Курской (Малый Казенный пер., д. 5Б)

Регистрация

Корпус ИИЯ на Полтавской (ул. Полтавская, д. 3)

Регистрация

Кафедра англистики и межкультурной коммуникации приглашает принять участие в ежегодной студенческой научно-практической конференции «Филологическое обеспечение профессиональной деятельности учителя иностранного языка и русского языка как иностранного».

Направления работы конференции:   

• Проблемы и перспективы преподавания русского языка как иностранного.
• Современные технологии обучения иностранному языку.
• Актуальные вопросы обучения иностранному языку для специальных целей.
• Современные тенденции обучения английскому языку: филологический аспект.
• Цифровая лингводидактика: проблемы и решения.
• Литературоведение и литература: актуальные проблемы теории и практики чтения.
• Стратегии обучения иностранному языку на начальном этапе.
• Обучение иностранному языку нетипичного школьника.
• Актуальные проблемы современного русского языка.
• Культура. Язык. Коммуникация.
• Текст как объект лингвистического и лингвометодического исследования.

Заявку для участия в конференции следует заполнить на сайте конференции Филологическое обеспечение или по ссылке на регистрационную форму не позднее 22 ноября 2023 г.

Оргкомитет конференции:

Макарова Татьяна Сергеевна, кандидат педагогических наук, доцент, заведующий кафедрой англистики и межкультурной коммуникации, председатель оргкомитета;

Молчанова Мария Александровна, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры англистики и межкультурной коммуникации;

Николаева Татьяна Юрьевна, ассистент кафедры англистики и межкультурной коммуникации;

Матвеева Евгения Евгеньевна, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры англистики и межкультурной коммуникации;                                    

E-mail для сообщений: filolog.obesp2023@yandex.ru

Ключевые даты:

Подача заявок на выступление – до 22 ноября 2023.

Даты проведения конференции – 18 – 22 декабря 2023.

18 декабря 2023 года в 18.00 на платформе Teams состоится очередной круглый стол для молодых исследователей-лингвистов «Проектирование научного исследования», посвященный актуальной проблематике применения искусственного интеллекта в процессе работы над научным исследованием. Спикеры представят доклады о возможностях и «подводных камнях» использования нейросетей при подготовке текста научной работы.

Спикеры: д.ф.н., проф. Ольга Сулейманова, д.ф.н., заместитель директора ИИЯ Ирина Тивьяева.

Ссылка на мероприятие высылается участникам, прошедшим регистрацию. Регистрация открыта до 15.00 18.12.2023 по ссылке.

В декабре состоится серия вебинаров, посвященных олимпиаде для школьников «Учитель школы будущего» (профиль "Иностранный язык"), которая даёт льготы при поступлении в МГПУ.

На вебинарах  мы подробно расскажем о структуре, форматах и типах заданий отборочного тура, а также попробуем вместе выполнить некоторые из них.

Мы также поговорим о преимуществах, которые получают победители и призеры Олимпиады при поступлении в ВУЗы, и ответим на ваши вопросы.

19 декабря, 17.00 – китайский язык (ведущий: доцент кафедры китайского языка Мария Смолова). Подключение по ссылке.

20 декабря, 17.00 – испанский язык (ведущий: доцент кафедры романских языков и лингводидактики, к.ф.н. Ольга Ранкс). Подключение по ссылке.

20 декабря, 17.00 – французский язык (доцент кафедры романских языков и лингводидактики, к.п.н Светлана Дудушкина). Подключение по ссылке.

21 декабря. 17.00– японский язык (доцент кафедры японского языка, к.п.н. Мария Мизгулина, старший преподаватель кафедры японского языка Роман Буландо). Подключение по ссылке.

21 декабря, 17.00 – английский язык (доцент кафедры английской филологии, к.ф.н Ольга Кирдяева). Подключение по ссылке.

25 декабря, 17.00 – немецкий язык (доцент кафедры германистики и лингводидактики, к.ф.н., доцент Яна Зубкова). Подключение по ссылке.

21 декабря 2023 года на заседании кафедры английской филологии ИИЯ состоится предзащита диссертации Гришаковой Натальи Алексеевны «Исторический и литературный контекст драматургии Марка Равенхилла», представленной на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 5.9.2. – Литературы народов мира
(филологические науки).

Научный руководитель — доктор филологических наук, доцент М.Г. Меркулова
Рецензенты: доктор филологических наук, профессор К.М. Баранова, доктор филологических наук, профессор О.В. Афанасьева.

Институт иностранных языков Московского городского педагогического университета приглашает принять участие в работе IV Международной научно-практической конференции «Диалог культур. Культура диалога в многонациональном городском пространстве» (DCCD'24), организуемой в очно-дистанционном формате.

Конференция пройдет с 27 февраля по 01 марта 2024 года по адресам: г. Москва, Малый Казенный пер., 5Б., ул. Полтавская, 3, Институт иностранных языков, Московский городской педагогический университет.

Цель конференции – актуализация проблематики, связанной с изучением влияния межкультурной коммуникации на формирование поликультурного информационно-коммуникативного пространства городской среды с позиций современной научной парадигмы (филология, лингвистика, лингводидактика, литературоведение, переводоведение), а также образовательных практик, направленных на реализацию межкультурного подхода к обучению иностранным языкам как ресурсу педагогической деятельности в пространстве города.

Тематика конференции затрагивает разнообразные направления научных исследований:

• Фундаментальные основы межкультурного диалога в лингвообразовательном городском пространстве.
• Практику общения в рамках диалога культур в городском пространстве.

К участию в конференции приглашаются ученые, преподаватели, исследователи, аспиранты, докторанты и все, кто стремится к поиску средств обеспечения продуктивного межкультурного диалога в коммуникативном пространстве современного города.

 С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте конференции.

Следите за новостями конференции в научном Телеграм-канале ИИЯ.

11 апреля 2024 года состоится учебно-исследовательская конференция студентов 4 курса «Актуальные проблемы обучения английскому языку в школах г. Москвы: проектирование решений»

Цель конференции рассмотрение актуальных вопросов методики обучения английскому языку, выявление перспективных направлений развития методической мысли.

16 апреля 2024 года состоится научная конференция бакалавров 3 курса «Лингвистика: актуальные аспекты для преподавателя английского языка».

Цель конференции – привлечение студентов кафедры английского языка и лингводидактики к научно-исследовательской деятельности в области исследования языка и языковых явлений.