Институт иностранных языков

В преддверии Нового года студентами кафедры китайского языка ИИЯ МГПУ выпала возможность не только почувствовать волшебство, но и самим стать к нему причастным.

В рамках кафедры организована акция обмена подарками, так называемый «Тайный Санта». Участие может принять каждый желающий студент или преподаватель. Участники пишут факты о себе и вещи, которые точно не стоит им дарить, а после, организаторы-эльфы, находят им Тайного Санту.

Это прекрасная возможность познакомиться со студентами других групп и поднять друг другу настроение в такую холодную погоду.

Регистрационная форма доступна по ссылке.

Сроки проведения: 29 ноября – 5 декабря – приём заявок; 6–15 декабря – подготовка подарков; 16–24 декабря – вручение подарков.

Институт иностранных языков организует серию мастер-классов для исследователей, планирующих публикацию результатов научно-исследовательской деятельности в высокорейтинговых журналах, индексируемых в международных наукометрических базах данных.

В ходе мастер-классов, которые проведет доктор филологических наук, профессор кафедры языкознания и переводоведения Ирина Тивьяева, будут рассмотрены практические вопросы, связанные с поиском журнала для публикации, оформлением авторских материалов в соответствии с требованиями издания, взаимодействием с редакцией и рецензентами, цитированием и оформлением авторского профиля в международных наукометрических системах.

До конца текущего семестра запланированы следующие мастер-классы:

1. Подготовка статьи к публикации в изданиях, индексируемых в международных базах данных Scopus и Web of Science

30.11.2021, вторник, 16:30 Teams

Регистрация по ссылке.

2. Выбор издания для публикации: Scopus, Web of Science, индексы и квартили

23.12.2021, четверг, 16:30 Teams

Регистрация по ссылке.

3. Международные публикационные стандарты и рецензирование

20.01.2022, четверг, 16:30 Teams

Регистрация по ссылке.

К участию приглашаются преподаватели и аспиранты. Для получения ссылки на мероприятие требуется заполнить регистрационную форму.

В преддверии самого волшебного праздника кафедра французского языка и лингводидактики приглашает студентов и магистрантов МГПУ и других вузов России принять участие в конкурсе дубляжа новогодних и рождественских фильмов на французский и русский языки. В этом году условия конкурса расширены (внимательно ознакомьтесь со всеми пунктами регламента). Теперь конкурсанты могут подготовить и направить в орг.комитет:

• фрагмент отечественного кинофильма или мультфильма, дублированный на французский язык
• переозвученный фрагмент франкоязычного фильма
• фрагмент франкоязычного фильма, дублированный на русский язык
• фрагмент японского аниме, дублированный на французский язык

Попробуйте себя в роли актёров дубляжа! Ваш видеопроект принесёт вам необычный опыт, прокачает артикуляцию и артистизм, станет приятным предновогодним подарком для вас и ваших преподавателей французского языка и останется тёплым воспоминанием об учёбе в университете.

Сроки:

Приём заявок и конкурсных видео – до 20 декабря.

Объявление итогов конкурса – 30 декабря.

Участники:

студенты и магистранты МГПУ, московских вузов и вузов России, изучающие французский язык

Примеры проектов прошлых лет (2019, 2020 гг.)

Grinch (Гринч)

L’Ironie du Sort (Ирония судьбы)

L’Hiver à Prostokvachino (Зима в Простоквашино)

Le Grand-Père Gel (Морозко)

Iohann Vassilyevitch change de profession

Douze mois (12 месяцев)

Подробнее ознакомиться с информацией об участии в конкурсе Вы можете в Положении о конкурсе.

3 декабря 2021 года в рамках Школы будущего востоковеда пройдет мастер-класс “Основы китайской каллиграфии кистью”.

В ходе мероприятия вы узнаете об основных каллиграфических принадлежностях, о принципах владения кистью и, самое главное, напишите свой первый иероглиф кистью из 8 базовых черт каллиграфии.

Ведущий мастер-класса - Маннапова Софья Андреевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры китайского языка института иностранных языков Московского педагогического университета, победитель конкурса китайской каллиграфии «Кубок Гочжэнь» для стран ШОС в категории “работы кистью”.

Регистрация на мероприятие доступна по ссылке.

Обращаем ваше внимание, что к очному участию допускаются только учащиеся с действующим QR-кодом переболевшего/вакцинированного или с отрицательным ПЦР-тестом (сделанным не позднее 3 дней до мероприятия).

Мастер-класс пройдет в две секции:

- 1 группа (10 человек) 14:40-15:25

- 2 группа (10 человек) 15:25-16:10

3 декабря 2021 года в 18:00 преподаватели кафедры английской филологии проведут встречу с Юрием Ивенковым, разработчиком онлайн-сервиса для изучения английской лексики. Это тренажер для самостоятельной наработки словарного запаса. Сервис предназначен как для школьников и студентов, изучающих язык, так и для тех, кто давно практикует английский язык и хочет расширить и систематизировать свою лексику.

Присоединиться к мероприятию можно по ссылке.

8 декабря 2021 года в 10:40 в институте иностранных языков состоится он-лайн лекция профессора университета Такусёку (Япония), доктора политических наук Василия Элинарховича Молодякова на тему: «Континентальная политика Японии и режим Виши».

Приглашаем всех желающих присоединиться по ссылке.

09 декабря 2021 года в 12:10 на расширенном дистанционном заседании кафедры германистики и лингводидактики ИИЯ МГПУ состоится предзащита диссертации Гришенковой Екатерины Сергеевны на тему Лингвокультурный концепт свобода  в английских, французских  и русских паремиях (на материале речи пожилых политиков XX-XXI веков), представленной на соискание учёной степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.20 — Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание.

Научный руководитель — д. филол. н., профессор Попова Л. Г.

Рецензенты: д.ф.н., профессор Шатилова Л.М., д.ф.н., доцент Петрова И.М.

Университетский фестиваль «#ДружбаМГПУ» впервые пройдет в гибридном формате. Студенческие команды девяти институтов представят свои выступления в прямом эфире 26 ноября.

Тема фестиваля в этом году — «Детство». Каждая команда представит свое видение историй знакомых нам мультипликационных персонажей из разных стран. Жюри определят гран-при, а команды распределят номинации.

Подробности в группе фестиваля

22 декабря 2021 года в 12.00 на расширенном заседании кафедры языкознания и переводоведения ИИЯ состоится предзащита диссертации Водяницкой Альбины Александровны на тему: «Экспланаторный потенциал лингвистической аксиологии: анализ академических дискурсивных практик», представленной на соискание ученой степени доктора филологических наук по специальности 10.02.19 – теория языка.

Научный консультант – доктор филологических наук, профессор О. А. Сулейманова.

Рецензенты: доктор филологических наук, профессор И. А. Бубнова, доктор филологических наук, профессор В. Д. Шевченко, доктор филологических наук, доцент И. М. Петрова.

22 декабря 2021 года в 12.00 на заседании кафедры языкознания и переводоведения ИИЯ МГПУ состоится предзащита диссертации Лукьяновой Елены Евгеньевны на тему: "Особенности формирования когнитивных структур, репрезентируемых широкозначными словами, в языковом сознании школьника (по данным лонгитюдного эксперимента)", представленной на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.19 — теория языка.

Научный руководитель —  кандидат филологических наук, доцент К.С. Карданова-Бирюкова.

Рецензенты: кандидат филологических наук, доцент М.А. Фомина,

кандидат филологических наук Д.Р. Абдульмянова

Институт иностранных языков Московского городского педагогического университета приглашает принять участие в работе III Международной научно-практической конференции «Диалог культур. Культура диалога: цифровые коммуникации» (DCCD’22), организуемой в очно-дистанционном формате.

Конференция пройдет с 29 марта по 02 апреля 2022 года по адресу: г. Москва, Малый Казенный пер., 5Б., Институт иностранных языков. Московский городской педагогический университет.

Цель конференции – актуализация междисциплинарной проблематики (лингвистика, литературоведение, переводоведение, философия, лингводидактика, психология, педагогика, культурология, политология, социология, право, информатика и др.), связанной с изучением современных цифровых коммуникаций, диалога культур, культуры диалога с позиций современной научной парадигмы, в контексте цифровизации и медиатизации коммуникативной культуры.

К участию в конференции приглашаются те, кто стремится к поиску средств и способов обеспечения продуктивного межкультурного диалога, – ученые, преподаватели, исследователи разного уровня.

С более подробной информацией можно ознакомится в информационном письме и на сайте конференции.