Институт иностранных языков

Кафедра романской филологии ИИЯ объявляет конкурс акростиха на французском языке: «Жизнь во всех ее красках» / Concours des acrostiches «La vie en toutes ses couleurs».

Конкурсное задание:

Написать акростих* на французском языке (подходящее к теме конкурса), подобрать изображение, передающее атмосферу стихотворения (слова), и подписаться анаграммой** имени.

Участники:

К участию приглашаются студенты ВУЗов Российской Федерации, изучающие французский язык.

Куда присылать конкурсные работы:

Дубняковой Оксане Алексеевне - DubnyakovaOA@mgpu.ru

В электронном документе надо указать:

• ФИО участника,
• Название ВУЗа, номер курса, направление,
• Приложить конкурсную работу (в отдельном файле в приложении).

ВАЖНО:  Плагиат будет выявляться, а списанные переводы - сразу снимаются с конкурса.

Сроки:

Конкурсные работы принимаются до 29 октября

Голосование: с 29 по 31 октября

_

Представленные работы можно посмотреть здесь.

Победителей будут определять как общее голосование, так и компетентное жюри. Результаты конкурса будут объявлены в группе Вконтакте кафедры романской филологии. Победители и лауреаты получат дипломы и памятные подарки.

_

*Акростих — стихотворение, в котором начальные буквы строк образуют какое-либо слово или фразу.

** Анаграмма – слово или словосочетание, образованное путём перестановки букв, составляющих другое слово (или словосочетание).

Уважаемые друзья и коллеги Аллы Викторовны!

Приглашаем Вас принять участие в вечере памяти Аллы Викторовны Щепиловой, посвящённому 58-летию великого ученого.

Доктор педагогических наук, профессор Алла Викторовна Щепилова – выдающийся ученый современности, автор целой палитры учебников как для школьников, так и для будущих учителей, долгие годы была чутким и талантливым руководителем кафедры романской филологии и Института иностранных языков Московского городского педагогического университета.

В этот вечер мы приглашаем поговорить о блестящих достижениях и заслугах Аллы Викторовны перед отечественной лингводидактикой, вспомнить её как мудрого руководителя, тактичного советчика в сложных ситуациях и надежного друга. Этот вечер – наша благодарность удивительному человеку, который многие годы помогал, учил, щедро делился с нами своим бесценным опытом.

Встреча пройдет в онлайн формате (программа Teams), ссылка на встречу будет выслана на Ваш электронный адрес. Просим подтвердить свое участие в ответном письме, уточнив электронный адрес до 24 октября.

Если Вы хотите выступить во время вечера (формат свободный), сообщите об этом до 24 октября на тот же электронный адрес: oks_d@mail.ru. Если у Вас есть фотографии, связанные с Аллой Викторовной, - присылайте.

Очень надеемся на Ваш искренний отклик и желание поделиться светлыми моментами, которые связывают Вас с Аллой Викторовной.

____

Тех. поддержка:

Макарова Ирина Владимировна: 8 (906) 762-00-30, pogosovai@mail.ru

Из лекции вы узнаете о специфике культуры и языка Китая, об основных направлениях и перспективах развития международных отношений с этой страной. А также: как выучить китайский и где можно работать переводчику с китайского.

На базе платформы Microsoft Teams на расширенном дистанционном заседании кафедры романской филологии ИИЯ состоится предзащита кандидатской диссертации Тищенко Марии Владимировны на тему «Эссеистика во Франции конца XIX-начала XXI вв. (Ш. Пеги, Ж.-П. Сартр, М. Уэльбек)», представленной на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.03 — литература стран зарубежья (литература Франции).

Научный руководитель — д. филол. н., доцент О.В. Тимашева.

Рецензенты: д. филол. н., доцент Л.В. Разумова, к. филол. н., доцент О.А. Дубнякова.

На встрече выпускники бакалавриата МГПУ направления «Теория и практика межкультурной коммуникации (французский язык)» ответят на вопросы школьников и абитуриентов, связанные с лингвистикой и изучением иностранных языков. Приглашенные слушатели-школьники узнают о том, какие профессиональные перспективы ждут бакалавра лингвистики, какие преимущества представляет обучение в магистратуре, какую карьеру сделали выпускники МГПУ.

На вебинаре преподаватели кафедры, профессора и видные научные деятели ответят на вопросы интервью, связанные с лингвистикой и наукой. Приглашенные слушатели-школьники узнают о том, что такое лингвистика и зачем заниматься гуманитарной научной деятельностью в XXI веке.

Вебинар продолжает серию онлайн-занятий для старшеклассников с опытными преподавателями английского языка кафедры английской филологии ИИЯ МГПУ, экспертами ЕГЭ.

На этом вебинаре мы подробно разберем, как правильно писать эссе, какие бывают типичные ошибки и как набрать высокий балл за этот сложный вид задания. Ответим на ваши вопросы.

Многие из вас могут назвать десяток слов русского языка, заимствованных из французского: балет, визави, рандеву, конферансье, бельэтаж, абажур…

В английском языке заимствований из французского невероятное количество - порядка 60 процентов! И это не случайно. Французский язык можно назвать старшим братом английского, поскольку он оказался посредником между ним и народной латынью.

Среди заимствований есть как целые слова, так и отдельные флексии (приставки, суффиксы, корни). Но как столь близкие языки могут так по-разному звучать? Невольно задумываешься: «А, может, английский – это и правда «испорченный» французский?» Мы приглашаем вас посетить семинар, на котором мы разберемся в этом вопросе.

Викторина на знание истории образования ИИЯ МГПУ, интересных фактов о месте расположения, архитектуре здания, известных людях, чьи имена связаны с ИИЯ.

Студенты, изучающие итальянский, проводят интерактивные мастер-классы в форме мини-игр, рассказывая об отличительных чертах итальянской культуры

На лекции вы узнаете о том, почему стоит выбрать французский язык для изучения, о его роли в современном мире и перспективах развития. Вам расскажут о борьбе франкофонной культурно-языковой общности за сохранение культурного и языкового многообразия в эпоху глобализации.

Лекция также предполагает дискуссию с участниками и ответы на интересующие их вопросы.

Кафедра английской филологии ИИЯ организует международный  коллоквиум «Time and culture in linguistic and literary discourse».

Рабочий язык: английский.

Планируемые направления работы:

• American literature at the crossroads of language and culture.
• Dynamics of the English Language, British literature and culture.
• Categories of space and time in literary works.
• National identity in literary, scientific-journalistic, business and academic discourses.
• Promotional and marketing linguistics.
• Lockdown as the subject of discourse analysis.

Подробности проведения, условия участия и требования к дакладам – на сайте коллоквиума