Online
Кафедра языкознания и переводоведения ИИЯ МГПУ продолжает серию вебинаров от партнеров в переводческой отрасли.
Мы с радостью приглашаем вас на вебинар с участием Марии Алексеевой, переводчика, постредактора, лексикографа, ведущего редактора, члена Ассоциации медицинских переводчиков, заместителя директора по производству Переводческой компании Литерра.
На вебинаре мы разберем два тесно связанных, но разных понятия — фармацевтику и медицину. И поймем, почему их четкое разделение важно, особенно когда речь идет о переводе специализированных текстов.
Обсудим:
- Почему отсутствие разделения по специализации критично?
- Как обеспечить качественный перевод?
- И как стать медицинским или фармацевтическим переводчиком?
Фото: МГПУ
