Институт иностранных языков

Лексико-грамматический практикум немецкого языка
Практический курс второго иностранного (немецкого) языка
Технологии создания продвигающих текстов
Средства воздействия в медиа- и маркетинговом дискурсе

с 2020 года

Лауреат конкурсов перевода. Благодарность за участие в работе жюри конкурса лингвистики и страноведения «Страны мира: история и современность» Городской конкурсной программы «Новые вершины» ГБПОУ «Воробьёвы Горы»

44.03.01 «Педагогическое образование»
45.04.02 «Лингвистика»
45.06.01 «Языкознание и литературоведение», профиль – 10.02.04 «Германские языки»
«Теория и методика преподавания русского языка как иностранного»

с 2017 года

«Педагогический дискурс: направления междисциплинарных исследований» (ГАОУ ВО МГПУ, 2023);
«Практики межкультурного диалога в лингвообразовательном городском пространстве» (ГАОУ ВО МГПУ, 2024);
Эффективная цифровая и коммуникационная среда преподавателя: синергия законодательных требований и цифровых инструментов» (ООО «Ай Пи Ар Медиа», 30.12.2024).

Профиль в eLibrary

Автор более 35 научных и учебно-методических работ, среди них:

Scopus

Самородин, Г. В. Категория артикля как средство выражения идентичности в немецком языке / Г. В. Самородин // Terra Linguistica. — 2024. — Т. 15, № 2. — С. 111−122. — DOI 10.18 721/JHSS.15 211. — EDN ALHYQZ.

Викулова, Л. Г. Концептосфера лексем свой, чужой, иной в русском языке (опыт корпусного исследования) / Л. Г. Викулова, И. М. Петрова, Г. В. Самородин // Русский язык в школе. — 2024. — Т. 85, № 6. — С. 77−86. — DOI 10.30 515/0131−6141−2024−85−6-77−86. — EDN KIQUGB.

ВАК:

Самородин, Г. В. Артикль vs. Детерминатив в немецком языке: когнитивно-грамматическая характериcтика / Г. В. Самородин // Когнитивные исследования языка. — 2025. — № 2−1(63). — С. 89−93. — EDN IBTLIO.

Самородин, Г. В. Манипулятивный потенциал артиклевых моделей в немецкоязычном политическом и маркетинговом дискурсе / Г. В. Самородин, В. А. Собянина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2024. — Т. 17, № 10. — С. 3846−3852. — DOI 10.30 853/phil20240543. — EDN ARCXKC.

Самородин, Г. В. Артиклевая категоризация в немецком языке / Г. В. Самородин // Когнитивные исследования языка. — 2024. — № 2−1(58). — С. 378−382. — EDN QBOBNW.

Коллективная монография:

Самородин, Г. В. Глава 10. Артикль как коммуникативно-значимый параметр в современном немецком литературном дискурсе / Г. В. Самородин // Инновационные исследования вербального и поликодового текста: Коллективная монография. — Иваново: Ивановский государственный университет, 2025. — С. 150−163. — EDN BXBDGC.

Кандидат филологических наук, бакалавр педагогики. Преподаватель русского языка как иностранного.

Работает в рамках научной школы «Когнитивно-дискурсивная парадигма в лингвистике», исследует аспекты артиклевой актуализации и категоризации реалий в германских языках.

Регулярно повышает квалификацию, проходил практику в вальдорфской школе Freie Waldorfschule Dresden, участвовал в совместном с ТУ г. Дрезден (ФРГ) проекте «Landeskunde und Neue Medien».

Победитель всероссийских конкурсов перевода в русско-немецкой языковой паре. Переводит поэзию, художественные и технические тексты.

Интересуется философией и психологией, антропософией, теософией и вальдорфской педагогикой, применяет их элементы в преподавательской практике.

Регулярно принимает участие в организации научных и научно-практических конференций разного уровня, в работе жюри языковых олимпиад и конкурсов.

Участвует в продвижении научного направления «Маркетинговая лингвистика» и реализации одноименной магистерской программы.

Когнитивно-грамматические исследования в германских языках, лингвистические исследования в транслатологическом аспекте, переводимость, адекватность и эквивалентность перевода, лексикологические исследования, цифровые технологии в лингвистическом исследовании.