Департамент филологии института гуманитарных наук приглашает всех желающих на встречу с Андреем Анатольевичем Старковым — ведущим редактором и переводчиком ТАСС.
Тема встречи — «80 лет Нюрнбергскому трибуналу: история, работа с источниками, освещение в СМИ и перевод материалов». В ходе мероприятия Андрей Анатольевич поделится профессиональным опытом и вместе с аудиторией обсудит ключевые аспекты работы с историческими текстами и их трансляции в современном медиапространстве.
Участники встречи смогут узнать, как профессиональные журналисты работают с первоисточниками по теме Нюрнбергского трибунала;
- какие особенности характерны для освещения масштабных судебных процессов в СМИ;
- с какими трудностями сталкиваются переводчики при работе с документальными материалами трибунала;
- почему Нюрнбергский процесс остаётся знаковым событием в истории международного права.
Фото: ТАСС
