Мероприятие завершено
Участники узнают о том, что отличает локализаторов видеоигр от переводчиков аудио-визуального контента — о работе с кодом. Лектор расскажет о том, как локализаторы работуют с внутриигровым текстом, и обо всех сложностях, которые возникают из-за подобного алгоритма работы. После лекционной части участникам будет предложено попробовать себя в данной работе — прямо на событии предложено несколько коротких упражнений по каждой из особенностей.
Фото: МГПУ
