Институт иностранных языков

Литература Франции
История французского языка
Практический курс французского языка (базовый уровень)
Практический курс французского языка (пороговый уровень)

5 лет

• В 2015 г. награждена Почетной грамотой МГПУ за большой вклад в развитие Университета и в связи с 20-летием со дня основания.
• В 2017 г. награждена Грамотой Департамента образования города Москвы за результативную плодотворную работу в системе столичного образования, значительный вклад в подготовку квалифицированных кадров для образовательных организаций города Москвы.
• В 2020 г. награждена Памятным знаком «За заслуги перед Университетом».

Магистратура – 035700 Лингвистика
Аспирантура – 45.06.01 Языкознание и литературоведение

23 года

«Педагогический дискурс: направления междисциплинарных исследований» (МГПУ, февраль-март 2023, 32 часа).
«Преподавание русского языка как иностранного в образовательной организации» (ООО «Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов», 19 окт.2023 г. -23 января 2024 г., 540 часов);
«Практики межкультурного диалога в лингвообразовательном городском пространстве» (МГПУ, 27 февраля по 1 марта 2024 г., 32 часа);
«Применение средств генеративного искусственного интеллекта в сфере языкового образования» (МГПУ, 24 мая по 05 июня 2024 г., 36 часов).
«Изучение и преподавание французского языка в контексте современных реалий» (МГЛУ, 14-18 апреля 2025 г., 24 часа);
«Образовательные и дискурсивные практики в условиях внедрения искусственного интеллекта» (МГПУ, 03-05 марта 2025 г., 32 часа).

eLibrary AuthorID: 779 582

Число публикаций — 47, в том числе:

Короленко, О. И. «Франкотека» как универсальная образовательная площадка / О. И. Короленко // Романские тетради. — Москва: Языки Народов Мира, 2024. — С. 95−107. — EDN AMYMYQ.

Короленко, О. И. Сайт Французской академии как образовательный ресурс / О. И. Короленко // Педагогический дискурс: в современной научной парадигме и образовательной практике: Материалы III Всероссийской конференции, Москва, 28 февраля — 01 марта 2023 года. — Москва: Языки Народов Мира, 2023. — С. 178−184. — EDN KZUOPE.

Короленко, О. И. Лингвокультурема académie: диахронический аспект / О. И. Короленко // Аномалия в языке, гармония в речи: сборник научных статей / редкол.: Н.Н. Бартош (отв. ред.) [и др.]. — Минск: МГЛУ, 2023. — С. 63−67. — EDN DPRFEF.

Викулова, Л. Г., Короленко, О. И., Макарова, И. В. Цифровая репутация научного сообщества: сайт Французской академии / Л. Г. Викулова, О. И. Короленко, И. В. Макарова // Crede Experto: транспорт, общество, образование, язык. — 2023. — № 1. — С. 234−250. — DOI 10.51 955/2312−1327_2023₁_234. — EDN NUWKCK.

Короленко, О. И. Как оформить список литературы к научной работе / О. И. Короленко, Л. Э. Шелепова, И. Ю. Чевтаева. — Москва: Языки Народов Мира, 2022. — 123 с. — ISBN 978−5-6 048 510−1-2. — EDN RRMQND.

Короленко, О. И. Вклад лингвистов и лингводидактов ИИЯ МГПУ в романистику (обзор публикаций) / О. И. Короленко // Романские тетради: Романия как цивилизационное понятие: сборник научных статей / отв. ред. Л. Г. Викулова. — Москва: Языки Народов Мира, 2022. — Т. 2. — С. 79−93. — EDN CHJMYR.

Викулова, Л. Г. Жанр Discours de réception: речь Маргерит Юрсенар при избрании во Французскую академию и гендерный поворот / Л. Г. Викулова, О. И. Короленко, Ю. Г. Ткаченко // Научный диалог. — 2024. — Т. 13, № 1. — С. 9−25. — DOI 10.24 224/2227−1295−2024−13−1-9−25. — EDN BCODGZ.

Викулова Л. Г. Дискурс самопрезентации в академическом коммуникативном пространстве / Л. Г. Викулова, О. И. Короленко, Ю. Г. Ткаченко // Научный диалог. — 2024. — Т. 13, № 10. — С. 9−27. — DOI 10.24 224/2227−1295−2024−13−10−9-27. — EDN NVYHCD

С 2002 по 2020 гг. работала в ГАОУ ВО МГПУ в Фундаментальной библиотеке, в отделе обслуживания в Институте иностранных языков.

С 3 мая 2018 по 31 августа 2020 гг. работала в должности главного библиотекаря фундаментальной библиотеки.

Защитила диссертацию по специальности 10.02.19 на тему «Легитимация филологической науки в дискурсивных практиках XVII—XVIII вв.: Французская Академия». Научный руководитель — д.ф.н., проф. Викулова Л.Г.

Научная школа — Когнитивно-дискурсивная парадигма в лингвистике.

Технический секретарь Диссертационного совета 72.2.007.10

• французский язык
• академический дискурс
• Французская академия
• грамматика французского языка
• методика преподавания французского языка
• социокультурная компетенция
• образовательный дискурс

44.03.01 Педагогическое образование, «Европейские языки»
44.03.01 Педагогическое образование, «Французский язык»