Дубровская Кристина Эдуардовна

Дубровская Кристина Эдуардовна

Должность: доцент

Ученая степень и звание: кандидат филологических наук


kocikke@mgpu.ru


Преподаваемые дисциплины
Базовый курс китайского языка
Практика устной и письменной коммуникации (базовый уровень владения китайским языком)
Введение в иероглифику
Основы китайской иероглифики и каллиграфии
История китаеведения
Теоретическая грамматика
Научно-преподавательский стаж
с 2014 года
Уровень образования, квалификации
Высшее, по специальности "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур", лингвист, преподаватель. Аспирантура – Языкознание и литературоведение
Направление подготовки (или специальность)
Теория и методика преподавания иностранных языков и культур (китайский, английский языки)
Общий стаж
с 2014 года
Сведения о повышении квалификации или профессиональной подготовке
1. Teaching Certificate of Chinese as a Foreign Language in Elementary and Secondary education (Пекин, КНР, 2014 год).
2. Training certificate of Chinese language and culture (Пекин, КНР, 2014 год).
3. «Разработка и экспертиза электронных модулей программ педагогического образования» (МГПУ, 2018 год, 36 часов).
4. «Оказание первой помощи пострадавшим на производстве» (Актион Университет, 2022 год, 16 часов).
5. «Общие вопросы ОТ и функционирования СУОТ (пп. А п. 46 ПП РФ № 2464)» (Актион Университет, 2022 год, 16 часов).
6. «Обучение китайскому языку и культуре: прошлое, настоящее, будущее» (ИИЯ МГПУ, 2023 год, 32 часа).
7. «Технологии в переводе» (ПГУ, 2023 год, 72 часа).
Основные публикации
  1. Коцик, К. Э. Концепции топиковых структур в языкознании Новейшего времени / К. Э. Коцик // Вестник МГПУ. Серия: Филология. Теория языка. Языковое образование. — 2016. — № 2(22). — С. 125−129. — EDN WDZKLN.
  2. Коцик, К. Э. Методика синтаксического анализа предложений китайского языка по топиковым составляющим / К. Э. Коцик // Научный диалог. — 2018. — № 10. — С. 78−88. — DOI24224/2227−1295−2018−10−78−88. — EDN YMBKXR.
  3. Курдюмов, В. А. К вопросу о дифференциации понятий «топик — комментарий» и «тема — рема» / В. А. Курдюмов, К. Э. Коцик // Вестник Российского нового университета. Серия: Человек в современном мире. — 2020. — № 1. — С. 86−93. — DOI 10.25 586/RNU.V925X.20.01.P.086. — EDN DMSVQI.
  4. Дубровская, К. Э. Преподавание китайского языка согласно принципам топико-ориентированной лингвистики: проблемы отсутствия единой нормативной методической базы / К. Э. Дубровская // Обучение китайскому языку и культуре: прошлое, настоящее, будущее: СБОРНИК НАУЧНЫХ СТАТЕЙ / Институт иностранных языков ГАОУ ВО г. Москвы; Московский городской педагогический университет. — Москва: Общество с ограниченной ответственностью «Языки Народов Мира», 2022. — С. 47−51. — EDN HHMETY.
  5. Дубровская, К. Э. Cовременные учебники китайского языка: проблемы актуальности и объективности / К. Э. Дубровская // Мир науки. Социология, филология, культурология. — 2022. — Т. 13, № 4. — EDN GZMUNY.
  6. Дубровская, К. Э. Лингводидактические проблемы преподавания грамматики китайского языка в языковом вузе и возможные пути их решения / К. Э. Дубровская // Педагогика. Вопросы теории и практики. — 2023. — Т. 8, № 5. — С. 496−501. — DOI 10.30 853/ped20230078. — EDN RENXGF.
О себе

В 2014 году окончила Московский городской педагогический университет по специальности «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» с присвоением квалификации «Лингвист, преподаватель».

В 2018 году окончила аспирантуру по направлению подготовки: 45.06.01 Языкознание и литературоведение с присвоением квалификации «Исследователь. Преподаватель-исследователь». В 2019 году присуждена ученая степень кандидата филологических наук по специальности 10.02.19 — Теория языка. Тема диссертации: «Топиковые структуры в современных лингвистических парадигмах».

Является последователем предикационной концепции языка. Является практикующим письменным переводчиком.

Область научных интересов
  • Теория языка
  • Лингвистика
  • Синология
Наименование образовательных программ, в реализации которых участвует педагогический работник
44.03.01 Педагогическое образование "Китайский язык"
45.03.02 Лингвистика "Перевод и переводоведение – китайский язык"
58.03.01 Востоковедение и африканистика "Восточная цивилизация и культура – китайский язык"