Иванова Анна Михайловна

Иванова Анна Михайловна

Должность: Доцент
Ученая степень и звание: Кандидат филологических наук, доцент

  • IvanovaAM@mgpu.ru
  • +7 (495) 607-38-57

Преподаваемые дисциплины
«Практический курс первого иностранного языка (английский)», «Информационные технологии в лингвистике», «Предпереводческий анализ текста», различные курсы по выбору.
Научно-преподавательский стаж
11 лет
Уровень образования, квалификации
Высшее, специалитет по направлению подготовки «Иностранный язык (английский)», квалификация «учитель английского языка»
Направление подготовки (или специальность)
Филология
Общий стаж
11 лет
Сведения о повышении квалификации или профессиональной подготовке
1. Удостоверение о повышении квалификации № 18185/93 от 2018 года МГПУ «Информационные технологии в работе преподавателя вуза», 36 часов (15.11-26.11.2018).
2. Повышение квалификации по дополнительной профессиональной программе «Технология работы преподавателя в системе дистанционного обучения», сентябрь-октябрь 2015 г., удостоверение о повышении квалификации 2) “Validation of Non-Formal / Informal Learning in Russian Higher Education”: certificate for the training session from 5th to 7th of October 2015; the VALERU Introductory Certificate for completing the VALERU VNIL introductory level and passing the VALERU online exam, September 2016.
3. Обучающий курс по системе SDL Trados Studio от авторизированного центра обучения SDL T-Service – теоретические и практические аспекты программы SDL Trados для оптимизации переводческого процесса, сертификат от 8.07.2016.
Основные публикации

1) Развитие эмпирических знаний в области межкультурной коммуникации у будущих переводчиков (на примере работы с пособием П.Р. Палажченко «Мой несистематический словарь») // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). — 2013. — № 12 (39). — Т. 2. — М.: Международный исследовательский институт, 2013. — С. 274−282. (0,6 п. л.) 2) К проблеме изучения семантики синонимических единиц в рамках когнитивного подхода (на примере глаголов со значением «выделять / подчеркивать») // Контенсивные аспекты языка: константность и вариативность. Сборник статей в честь О.А. Сулеймановой. — М.: ФЛИНТА, 2016. — C. 78−84. (0,4 п.л.) 3) Контактная вариантология как новая лингвистическая парадигма: некоторые актуальные вопросы преподавания английского языка в высшей школе // Вестник МГПУ. Серия «Филология. Теория языка. Языковое образование». — 2017. — С. №4(28). — С. 72-78. (0.4 п. л.).

 

О себе

Окончила Московский городской педагогический университет, факультет романо-германской филологии. Штатный сотрудник кафедры языкознания и переводоведения с 1 сентября 2006 года. В 2011 году защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.19 (Теория языка) на тему «Проблема концептуализации ментальных процессов, связанных с «выделением / подчёркиванием» в естественном языке».