Собянина Валентина Александровна

Собянина Валентина Александровна

Должность: Профессор
Ученая степень и звание: Доктор филологических наук, профессор

  • SobyaninaVA@mgpu.ru

Преподаваемые дисциплины
Лексикология, Практический курс первого иностранного языка, Практика речи, Лексическая семантика
Научно-преподавательский стаж
34 года
Заслуги, награды

Грамота Департамента образования г. Москвы

Уровень образования, квалификации
Высшее, по специальности Романо-германские языки и литература, преподаватель немецкого и английского языков
Направление подготовки (или специальность)
Романо-германские языки и литература
Общий стаж
34 года
Сведения о повышении квалификации или профессиональной подготовке
1) Удостоверение о повышении квалификации б/н «Методика и дидактика преподавания немецкого языка как первого и второго иностранного» в Йенском университете им. Ф. Шиллера, Институт немецкого языка и межкультурных исследований (Германия) 30 часов (24 июня – 29 июля 2018 г.)
2) Удостоверение о повышении квалификации № 18185/507 от 2018 года МГПУ «Информационные технологии в работе преподавателя вуза», 36 часов (15.11-26.11.2018)

Курсы повышения квалификации преподавателей немецкого языка в Гете-Институте (Маннгейм, Германия) (2009 г.). Повышение квалификации в Институте дополнительного образования МГПУ «Технология работы преподавателя в системе дистанционного обучения» (2012). Научная стажировка (ДААД) в Университете им. Альбрехта и Людвига г. Фрайбурга (Германия), 2013 г.
Основные публикации

Имеет 66 публикаций, из них 57 научных и 9 учебно-методических работ. 1. Взаимодействие терминологической и обиходно-разговорной лексики в немецком языке. — М.: Компания Спутник +, 2004. — 244 с. 2. Словарь специальной и обиходно-разговорной лексики немецкого языка (аспект взаимодействия). — М.: Компания Спутник +, 2005. — 159 с. 3. «Отклонение от нормы» в семантике коллоквиализмов терминологического происхождения // Вестник МГПУ. Сер. «Филология. Теория языка. Языковое образование». — 2008. — № 1 (18). С.34−40. 4. Оценочность разговорной лексики терминологического происхождения // Вестник МГПУ. Сер. «Филология. Теория языка. Языковое образование». — 2009. — № 1 (3). С.36−44. 5. Einsatz der Karikaturen (Bildergeschichten) im fortgeschrittenen Deutschunterricht // IDV-Magazin/ Beiträge der IDT 2009, Jena/Weimar. — Heft 82 (Juli 2010) — 2.Band. — S.310−318. Режим доступа: www.idvnetz.org/publikationen/magazin/IDV-Magazin82.pdf свободный. — Загл. с экрана. 6. Взаимодействие обиходной и медицинской лексики в современном немецком языке // К юбилею германиста: Сб. науч. статей к 85-летию В.Д. Девкина. — Вып.2. — М.: МАКС Пресс, 2010. — С.84−95. 7. Терминологизация названий животных в современном немецком языке // Иностранные языки в высшей школе: Научный журнал. — 2010. — Вып. 3 (14). С.55−61. 8. К вопросу о детерминологизации лексики в современном немецком языке // Вестник МГПУ. Сер. «Филология. Теория языка. Языковое образование». — 2011. — № 1 (7). С.22−30. 9. Einsatz der Podcasts im fortgeschrittenen Deutschunterricht bei den Bachelor-Studenten // Современные модели подготовки специалистов: сборник научных работ. — М.: МГПУ, 2012. — С.48−53. 10. Метафорическое использование названий болезней в немецкоязычном и русскоязычном дискурсе // Иностранные языки в высшей школе: Научный журнал. — 2013. — Вып. 3(26). С.42−49. 11. К вопросу об исследованиях особенностей немецкого языка мигрантов в Германии // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке: Научно-теоретический журнал. — 2014. — № 2 (42). С.133−136. 12. Лингвокультурные особенности профессиональных анекдотов в немецкоязычном интернет-пространстве // Коллоквиалистика и лексикография: точки пересечения и перспективы развития: Мат.-лы Всеросс. науч.-практ. конф., посвящ. памяти проф. В.Д.Девкина (Абакан, 22−24 октября 2015 г.) / - Абакан: Хакасский гос. унив-т, 2015. С. 160−166. 13. Практический курс немецкого языка: Oberstufe. Teil 1: Учебно-методическое пособие. — М.: МГПУ, 2012. — 180 с. 14. Основы профессионального общения (немецкий язык): Учебно-методическое пособие. — М.: МГПУ, 2015. — 108 с.

О себе

Закончила с отличием отделение германистики Йенского университета им. Ф. Шиллера, г. Йена (ГДР) в 1983 г. Обучалась в аспирантуре и докторантуре при Московском педагогическом государственном университете. 11 лет работала заведующим кафедрой немецкого языка Шадринского государственного педагогического института. В МГПУ работает с 2002 г. Ученая степень доктора филологических наук присвоена в 2006 г. Ученое звание профессора — в 2010 г. Руководит написанием курсовых, выпускных квалификационных работ, магистерских и аспирантских диссертаций.