Соломкина Наталия Алексеевна

Соломкина Наталия Алексеевна

Должность: старший преподаватель

Ученая степень и звание: кандидат филологических наук


solomkinana@mgpu.ru


Преподаваемые дисциплины
Практикум речевого общения японского языка
Корпусные методы в лексикологии и синтаксисе
Компьютерные методы обработки текстов на дальневосточных языках
Грамматические аспекты перевода
Категории вежливости в японском языке
Функциональная грамматика и типология японского языка
Лингвистическая прагматика японского языка
Практика устной и письменной речи (японский язык)
Научно-преподавательский стаж
с 2016 года
Уровень образования, квалификации
Высшее, специалист
Направление подготовки (или специальность)
Теоретическая и прикладная лингвистика
Компьютерная лингвистика
Общий стаж
С 2012 года
Сведения о повышении квалификации или профессиональной подготовке
2017 г. Компьютерная лингвистика. Москва, НИУ ВШЭ (798 часов)
Основные публикации

Elibrary

  1. Соломкина Н. А. Японские бенефактивные конструкции и категория инверсива // Acta Linguistica Petropolitana. — 2021. — Т. 17. — №. 2. — С. 184−204.
  2. Соломкина Н. А. Переходность смыслового глагола в японских бенефактивных конструкциях в свете корпусных данных // Урало-алтайские исследования. — 2021. — №. 02 (41). — С. 133−144.
  3. Соломкина Н. А. Современное употребление бенефактивных конструкций в японском языке: на материале интернет-дневников // Статья в сборнике материалов VII-ой конференции молодых японоведов «Новый взгляд» НИУ ВШЭ — М.: Спектр, 2016. — С. 100−107.
  4. Соломкина Н. А., Подлесская В. И. Бенефактивные конструкции в японском языке: особенности современного употребления // Opuscula Japonica et Slavica [Труды по японистике и славяноведению]. — 2016. — Vol. III — С. 23−36.
О себе

В 2013—2014 годах стажировалась в Токийском университете иностранных языков. В 2015 году окончила специалитет Института лингвистики РГГУ. В 2017 году получила диплом о профессиональной переподготовке по программе «Компьютерная лингвистика» в НИУ ВШЭ. В 2020 году прошла научную стажировку в Национальном институте японского языка в г. Токио, в 2023 году защитила в НИУ ВШЭ кандидатскую диссертацию на тему «Бенефактивные конструкции в современной японской речи: корпусное исследование».

Работала в офисе японской компании в Москве, в сфере компьютерной лингвистики, а также преподавала в РГГУ. С сентября 2020 года преподает на кафедре японского языка МГПУ.

Является членом Европейской ассоциации японоведения.

Область научных интересов

Грамматика японского языка, лингвистическая типология, корпусная лингвистика, этикет и вежливость в японском языке, компьютерная лингвистика.