Институт иностранных языков

Практика устной и письменной коммуникации (профессиональный уровень владения французским языком);
Практикум по межкультурной коммуникации (английский язык);
Практикум по профессиональной коммуникации (английский язык).

С 2013 года

Специальность «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»

С 2010 года

1. «Теория и практика применения коммуникативного подхода к обучению иностранному языку студентов STEM дисциплин», 72 ак. часа, МФТИ, 07.10.2022-23.12.2022;
2. «Новейшие стратегии обучения языку как инструменту профессиональной коммуникации», 48 ак. часов, МФТИ, 22.06.2022-27.06.2022;
3. «Проектирование онлайн курса для обучения иностранным языкам», 36 ак. часов, МГУ имени М.В. Ломоносова, 19.11.2021-06.12.2021.

Orcid

SPIN-код: 9431−6992

eLIBRARY.RU — Воскресенская Мария Сергеевна — Список публикаций

1. Воскресенская, М. С. Практикум по подготовке к экзамену DELF B1: чтение и говорение / М. С. Воскресенская, М. Н. Зубкова. — Москва: Общество с ограниченной ответственностью «Издательство Прометей», 2023. — 122 с.
2. Воскресенская, М. С. Учебник французского языка для специальных целей во Франции: этапы становления / М. С. Воскресенская // Человек и его Язык: Материалы XX юбилейной Международной конференции Школы-Семинара имени Л.М. Скрелиной, Санкт-Петербург, 14−16 сентября 2022 года. — Санкт-Петербург: Общество с ограниченной ответственностью «Издательско-Торговый Дом «СКИФИЯ», 2022. С. 220 — 223.
3. Voskresenskaya, M. Manuel de communication juridique en langue étrangère: défis et perspectives / M. Voskresenskaya // Langues et langages juridiques Traduction et traductologie, sous la direction scientifique de R. Baumert, A. Geslin, S. Roussel et S. Schott. — Monts: Institut Francophone pour la Justice et la Démocratie, 2021. — P. 333 — 345.
4. Воскресенская, М. С. Обучение студентов-юристов межкультурному профессиональному общению в условиях диалога и не-диалога культур / М. С. Воскресенская // Межкультурное многоязычное образование как фактор социальных трансформаций: становление и развитие научной школы: сборник научных статей. — Москва: Общество с ограниченной ответственностью «Языки Народов Мира», 2021. — С. 134−139.

В 2010 году закончила с отличием МГЛУ (специальность лингвист-преподаватель (французский, английский, испанский языки).

В 2018 окончила аспирантуру ГАОУ ВО г. Москвы МГПУ с присвоением квалификации «Исследователь. Преподаватель-исследователь».

17.09.2019 защитила диссертацию «Технология проектирования учебного пособия как средства формирования интеракциональной компетенции студентов (юридический вуз, французский язык)» на соискание ученой степени кандидата педагогических наук под научным руководством д.п.н., проф. Таревой Е.Г.

С 2014 г. является экзаменатором-корректором международных экзаменов DELF DALF на знание французского языка.

Имеет диплом Торгово-промышленной палаты Парижа DFP Affaires B2 (avec mention très bien).

Выполняет исследования в рамках научной школы «Межкультурное многоязычное образование как фактор социальных трансформаций» под руководством д.п.н., проф. Таревой Е.Г.

межкультурное иноязычное образование, язык для специальных целей, теория учебника иностранного языка

44.03.01 Педагогическое образование "Французский язык"
44.04.01 Педагогическое образование "Современные методы и технологии обучения иностранным языкам"
44.04.01 Педагогическое образование "Цифровая лингводидактика"