Top.Mail.Ru

Студенты ИИЯ — победители и призеры международного конкурса перевода

17 января были подведены результаты международного конкурса перевода «Бессонная ночь переводчика», организованного кафедрой профессиональной иноязычной подготовки Барановичского государственного университета при участии студенческого научного кружка Logos (Беларусь).

Конкурс проводился в рамках цикла научно-практических мероприятий, приуроченных ко дню Белорусской науки «Научный марафон БарГУ — 2025».

В 6 номинациях конкурса приняли участие 26 студентов ИИЯ, изучающих английский и китайский языки. Из них 18 человек заняли призовые места, которые распределились следующим образом:

«Перевод художественного текста с английского языка»:
1 место — Строганова Виктория
2 место — Меньшикова Екатерина
3 место — Обухова Полина

«Перевод публицистического текста с английского языка»:
2 место — Кобзева Екатерина и Черепанов Георгий
3 место — Сахарова Виктория

«Перевод научного текста с английского языка»:
2 место — Денисова Екатерина и Первакова Дарья

«Перевод художественного текста с китайского языка»:
1 место — Григорьева Анна
2 место — Нефёдова Екатерина
3 место — Алтухов Артемий

«Перевод публицистического текста с китайского языка»:
1 место — Андреева Мария и Сафронов Андрей
2 место — Трусевич Марина
3 место — Шалина Дарья

«Перевод научного текста с китайского языка»:
1 место — Шмелева Дарья
2 место — Мороз Арина
3 место — Меликова Шабнам
Специальный приз жюри присужден Симаковой Валерии за креативный перевод заголовка.
Сертификаты участников получили Беспрозванных Инесса, Донецкая Анастасия, Зернова Мария, Смирнова Ксения, Толстова Анастасия, Томашова Анастасия, Филёва Полина.

Поздравляем победителей и желаем дальнейших успехов!

Фото: МГПУ


«Путешествие по Франции» для московских школьников


18 февраля 2025 г.


14 февраля в школе № 1468 студентками 2 курса кафедры романских языков и лингводидактики было проведено просветительское мероприятие для учеников третьего класса

Театральная гостиная для школьников, изучающих французский язык


17 февраля 2025 г.


Проект «Искусство рядом», инициированный в 2022 году преподавателями кафедры РЯЛ Еленой Лучиной и Любовью Банниковой, продолжает свою работу