17 ноября 2021 года состоялся первый мастер-класс управляющего директора переводческой компании Литерра, руководителя санкт-петербургского отделения Союза переводчиков России, сопредседателя Комитета по стандартизации международной федерации переводчиков (FIT) Ильи Анатольевича Мищенко. Мастер-класс был посвящен введению в профессию. Илья Анатольевич рассказал о специфике работы в переводческой отрасли, о вакансиях, которые открыты для выпускников переводческого профиля, о требованиях и ожиданиях работодателей.
Мастер-класс проводился в гибридном формате на базе института иностранных языков МГПУ. Очно и дистантно присутствовало более 80 человек, среди них студенты переводческих профилей с основным английским, китайским и японским языками, преподаватели и сотрудники института иностранных языков МГПУ, школьные учителя.
В следующую среду (24 ноября 2021 года) в 16.30 состоится второй мастер-класс Ильи Мищенко, посвященный технике перевода и техническому сопровождению переводческой деятельности. Второе занятие будет снова организовано в гибридном формате. Ссылка для подключения ко второму мастер-классу будет выслана зарегистрированным участникам. Регистрация по ссылке.
Для очного участия в работе мастер-класса просим вас написать письмо на почтовый адрес: Kardanova-BirukovaKS@mgpu.ru
