В феврале 2025 года, в Международный день родного языка, участники студенческой лингвистической лаборатории «Эврика» кафедры английской филологии ИИЯ подготовили 5 докладов, посвященных языкам мира, находящимся под угрозой исчезновения. В докладах наших студенток говорилось о современном уязвимом состоянии «витальности» языков кельтской группы Британских островов, находящихся под сильным воздействием английского языка в силу территориальных контактов с ним. Например, Шмунк Елизавета сделала сообщение на тему «Мэнский язык на пути возрождения», а в докладе Филюковой Дарьи «Гэльский язык в системе кельтских языков: пути его возрождения» речь шла о языке, который является одним из основных языков, на котором говорят в Шотландии, ближайшей соседки Англии.
Латышева Дарья и Шевцова Мария рассказали в их совместном докладе об истории и современном состоянии, вызывающем опасение, еще одного кельтского языка, бретонского, родного языка части жителей провинции Бретань на северо-западе Франции, сильное воздействие на который оказывает французский язык.
Фарерский язык, принадлежащий к скандинавской подгруппе языков северогерманской группы, был объектом исследований в докладе Фирсовой Евы. Студентка отметила, что хотя фарерский язык является родственным исландскому языку, однако он имеет очевидное сходство в письменной форме с немецким языком. Язык идиш, который также относится к германской языковой семье, был рассмотрен Звездиной Ингой в докладе «К вопросу об истории распространения языка идиш в мире».
Межвузовская студенческая научно-практическая конференция «Языки коренных народов в современном обществе» обратила внимание молодых исследователей на факт, что в мире есть много языков, находящихся под угрозой исчезновения, которым нужна срочная помощь в их сохранении и распространении, так как с исчезновением языка уходят в небытие уникальная национальная культура и сам народ, носитель языка.
Фото: Марина Николаева
