Top.Mail.Ru

К 205-летию со дня рождения Ивана Тургенева

Знание русской жизни, и притом знание не книжное, а опытное, вынесенное из действительности, очищенное и осмысленное силою таланта и размышления, оказывается во всех произведениях Тургенева…

Д. И. Писарев

9 ноября исполняется 205 лет со дня рождения Ивана Сергеевича Тургенева, писателя-реалиста, поэта, публициста, драматурга, прозаика, переводчика, члена-корреспондента Российской императорской академии наук, почётного члена Московского университета, почётного доктора Оксфордского университета. Его произведения переведены на многие европейские языки. Стихотворения в прозе, повести и романы ещё при жизни автора принесли ему всемирное признание: «Отцы и дети», «Дворянское гнездо», «Ася», цикл рассказов «Записки охотника», «Рудин», «Накануне» и многие другие. Работы Тургенева хвалили и критиковали, а сам писатель всю жизнь искал в них путь, который привёл бы Россию к процветанию и благополучию.

Иван Сергеевич Тургенев родился в Орле, в старинной дворянской семье. Уже в студенческие годы писатель сделал первые шаги в литературе. С 1847 года являлся постоянным автором журнала «Современник». Именно на страницах этого журнала появились рассказы цикла «Записки охотника», которые сделали Тургенева знаменитым.

Как складывались отношения писателя с родителями? Сказки какого автора перевёл на русский язык И. С. Тургенев? Как критики относились к произведениям Тургенева? Какое отражение нашли в творчестве Ивана Сергеевича общественные проблемы? Какое произведение литератора стало манифестом? Об этом и многом другом расскажет тематическая подборка материалов МЭШ, подготовленная специалистами ИСМиТО МГПУ к 205-летию со дня рождения Ивана Тургенева.

Детство и юность писателя

9 ноября 1818 года в семье старинного рода тульских дворян родился мальчик Ваня. Всего детей было трое: Николай, Иван и Сергей. Его отец, Сергей Тургенев, женился на состоятельной помещице Варваре Лутовиновой для поправки финансового положения. Брак для них стал несчастливым. Детство Тургенева прошло в имении Спасское-Лутовиново в Орловской области. С любимыми местами юноши в усадьбе познакомит видеоурок «Тургенев. Жизнь и творчество». В доме говорили исключительно по-французски, детей обучали лучшие гувернёры-иностранцы, при этом Варвара Петровна являлась поклонницей отечественной литературы и читала произведения Н. М. Карамзина, В. А. Жуковского, А. С. Пушкина. Видео «Тургенев „Муму“. Портреты героев» расскажет, прототипом какого героя стала мать писателя.

В 1827 году, когда Ивану было 9 лет, семья перебралась в Москву, чтобы дать детям лучшее образование. Иван Сергеевич учился сначала в домашнем пансионе И. И. Вейденгаммера, затем в пансионе И. Ф. Краузе. Тургенев блестяще знал иностранные языки. Это позволило ему впоследствии стать переводчиком и познакомить читателей с такими известными сказками Ш. Перро, как «Красная шапочка», «Мальчик-с-пальчик», «Кот в сапогах». С помощью теста «Шарль Перро „Кот в сапогах“» младшие школьники смогут восстановить хронологическую последовательность событий в сказке.

В 15 лет И. Тургенев поступил на словесный факультет Московского университета. Данный период был ознаменован важным событием. История влюблённости Ивана Сергеевича в княжну Екатерину Шаховскую, которая ответила взаимностью отцу Тургенева, легла в основу повести «Первая любовь». Сергей Николаевич ещё в 1830 году ушёл из семьи. Эти события юности оставили серьёзный отпечаток в памяти автора, хотя Иван и не был близок с отцом. Интерактивное задание «И. С. Тургенев. Повести „Ася“, „Первая любовь“. Система образов» расскажет о своеобразии сюжета произведений.

Через год семья во главе с Варварой Петровной перебралась в Санкт-Петербург, где Иван Сергеевич продолжил учёбу на философском факультете Петербургского университета. О причинах переезда в северную столицу учащиеся узнают из видеоурока «И. С. Тургенев. Цикл рассказов „Записки охотника“ и их гуманистический пафос». Тогда Тургенев серьёзно увлёкся лирикой и написал первое произведение — драматическую поэму «Стенo». Всего за годы обучения он создал около 100 стихотворений, часть которых была опубликована в журнале «Современник», и несколько поэм. Окончил учебное заведение писатель в 1836 году со степенью действительного студента.

В возрасте 20 лет Иван Тургенев отправился в Европу, чтобы продолжить образование. Он изучал древние языки, римскую и греческую литературу, античных классиков, посетил Францию, Голландию, Италию. Вернувшись в 1840-х годах на родину, Тургенев получил степень магистра греческой и латинской филологии в Петербургском университете, а также написал диссертацию. Стремление развиваться на литературном поприще победило интерес к науке. К тому же путешествие и обучение за границей произвели неизгладимое впечатление на И. С. Тургенева. Писатель проникся европейскими идеями гуманизма и пронёс юношеские убеждения через всю жизнь. Видео «Фрагмент документального фильма „Иван Тургенев. Русский европеец“» расскажет, как зарождались данные идеи.

Творческий путь

С 1840-х годов Иван Тургенев знакомится с такими литераторами, как Ф. М. Достоевский, А. А. Фет, Н. В. Гоголь, С. Т. Аксаков, А. С. Хомяков и другими. Видеоурок «А. А. Фет. Жизнь и судьба. Поэзия Фета как выражение красоты и идеала» познакомит с особенностями лирики поэта. Тургеневскую поэму «Параша», написанную в 1843 году, высоко оценил В. Г. Белинский: «Отрадно встретить человека, самобытное и характерное мнение которого, сшибаясь с твоим, извлекает искры…». Между литературными деятелями завязалась крепкая дружба, И. С. Тургенев стал крёстным отцом сына критика.

В 1847 году в журнале «Современник» вышел рассказ «Хорь и Калиныч». Цикл «Записки охотника» печатался почти четыре года, а в 1852 году вышел отдельной книгой. Сценарий урока «И. С. Тургенев. Рассказ „Бирюк“» расскажет о роли художественной детали. В основе сборника впечатления писателя от жизни в Спасском-Лутовинове и наблюдения за бытом, сознанием простого народа. В поэтичных пейзажных описаниях и живых голосах героев скрывались общественно-гуманистические идеалы Тургенева, его искренняя неприязнь к крепостному праву.

В 1856 году в свет вышел первый крупный роман писателя «Рудин"​, который был создан всего за семь недель. Через 3 года писатель опубликовал «Дворянское гнездо"​, произведение оказалось невероятно популярным. В 1861 году были напечатаны отрывки из романа «Отцы и дети», в котором автор исследовал общественные настроения своего времени. Философ и публицист Н. Н. Страхов позже напишет: «В «Отцах и детях» он показал явственнее, чем во всех других случаях, что поэзия, оставаясь поэзиею… может деятельно служить обществу…». С помощью материала «И. С. Тургенев. Роман «Отцы и дети»» можно определить героя произведения по портрету.

В 1863 году И. С. Тургенев отправился за границу. В этот период он много переводил сам, редактировал и комментировал чужие переводы, встречался и вёл переписку с такими известными писателями, как У. Теккерей, Ч. Диккенс, В. Гюго, Г. Флобер и другими. Видео «Чарльз Диккенс» познакомит с непростой судьбой писателя.

Последней работой Ивана Тургенева являлся цикл лирических миниатюр своеобразного жанра «Стихотворения в прозе» — небольшие зарисовки, посвящённые родине, литературе, искусству, любви, словесности. Сценарий урока «И. С. Тургенев. Стихотворения в прозе „Воробей“, „Собака“» расскажет об отличительных чертах стихотворений. Стихотворение «Русский язык» стало лирическим манифестом не только самого автора, но и всех отечественных писателей и поэтов. Литераторы считали, что величие языка и значение искусства крепко связаны с историей и общественной жизнью страны и народа. Материалы «И. С. Тургенев „Как хороши, как свежи были розы…“», «И.С. Тургенев. Стихотворение в прозе. „Воробей“», «И. С. Тургенев „Близнецы“», «Иван Сергеевич Тургенев. „Русский язык“» познакомят с актёрским чтением произведений.

«Россия без каждого из нас обойтись может, но никто из нас без неё не может обойтись. Горе тому, кто это думает, вдвойне горе тому, кто действительно без неё обходится»

И. С. Тургенев

Источник изображения: www.culture.ru. И. С. Тургенев картина художника И. Е. Репина



Студенты ИИЯ открывают для себя Санкт-Петербург по-итальянски


23 июня 2024 г.


Студенты кафедры романских языков и лингводидактики, а также студенты кафедры языкознания и переводоведения ИИЯ совершили поездку «San Pietroburgo in italiano», организованную преподавателями Ольгой Абрамовой, Кристиной Кузнецовой и Зинаидой Тюриной

Состоялся семинар о способах формирования компетенций


22 июня 2024 г.


Преподаватели Предуниверсария и сотрудники лаборатории ПКИМО провели семинар, посвящённый способам формирования универсальных педагогических компетенций