12 декабря кафедра японского языка МГПУ провела совместно со студентами-японистами Белградского университета круглый стол, посвященный представлению культуры и традиций в рекламе, а также ее переводу. Во время мероприятия студенты представили рекламные ролики, отражающие культурные особенности рекламы своей страны, провели анализ социальной и языковой составляющей, прокомментировали отражение традиционных ценностей в рекламе.
От кафедры японского языка МГПУ в подготовке выступления и самом мероприятии приняли участие студенты 4 курса ПЕРЯ Полина Василевская, Вероника Еремеева, Полина Теплякова, Ксения Прохорова, и 4 курса ВЦЯ Мария Григорьева. Участницы показали высокий уровень владения ораторским мастерством, японским языком и техническими навыками верстки и субтитрирования.
В свободном обсуждении также принимали участие студенты 4 курса ВЦЯ.
Организатором круглого стола выступила заведующая кафедрой Владлена Федянина, а ведущим — доцент Александра Холод-Мозгунова.
Фото: Холод-Мозгунова А.Д.
