Институт иностранных языков

В декабре 2023 года на кафедре языкознания и переводоведения ИИЯ состоится постерная сессия молодых исследователей на английском языке в формате круглого стола «Теоретические и практические вопросы лингвистики, переводоведения и дидактики перевода».

Постерная сессии – один из способов представления информации на конференциях и симпозиумах в современном мире. Постер содержит таблицы, картинки, графики, схемы и небольшое количество текста. Это апробация научно-исследовательской работы, возможность получить объективную оценку исследования, шанс публично заявить о достижениях научному сообществу.

Секция 1:

Дата проведения: 04.12.2023.

Начало: 17.00

Ведущие: к.п.н, доц. Анна Гулиянц, к.ф.н., доц Анна Иванова

Выступающие: студенты направления подготовки 45.04.02 Лингвистика (Перевод. Межкультурная коммуникация), группа ПМК-222

Подключение по ссылке.

Секция 2:

Дата проведения: 08.12.2023.

Начало: 17.00

Ведущие: к.п.н, доц. Анна Гулиянц, к.п.н, доц. Светлана Гулиянц

Выступающие: студенты направления подготовки 45.04.02 Лингвистика (Перевод. Межкультурная коммуникация), группа ПМК-221

Подключение по ссылке.

В понедельник 4 декабря в 18.00 на платформе Teams состоится вебинар для профессорско-преподавательского состава ИИЯ, посвященный перспективам использования нейронных сетей в учебном процессе и научно-исследовательской деятельности. В ходе вебинара будут затронуты вопросы, касающиеся переосмысления подходов к разработке контрольно-измерительных и учебных материалов в эпоху нейросетей. Спикеры разберут практические кейсы создания учебных материалов с нуля и возможности трансформации разработанных ранее материалов в интерактивный формат с помощью нейросетей. Планируется обсуждение вопросов качества и эффективности таких учебных материалов по сравнению с традиционными.

Спикеры: д.ф.н., заместитель директора ИИЯ Ирина Тивьяева, к.ф.н., старший преподаватель кафедры английского языка и лингводидактики Вероника Караваева

Ссылка на мероприятие высылается участникам, прошедшим регистрацию. Регистрация открыта до 15.00 04.12.2023 по ссылке.

5 декабря 2023 года состоится ежегодная научная конференция бакалавров, магистрантов и аспирантов кафедры английского языка и лингводидактики «На пути к профессиональному мастерству: вопросы лингводидактики»

Цель конференции – ознакомиться с основными направлениями научно-исследовательской деятельности аспирантов, магистрантов и бакалавров кафедры английского языка и лингводидактики.

Регистрация доступна по ссылке.

С положением конференции можно ознакомиться здесь.

Вебинары продолжают серию онлайн занятий для старшеклассников с преподавателями кафедры английской филологии.

7 декабря в 17.00 - задания устной части экзамена

Подключение по ссылке.

16 декабря в 17.00 - 4е задание устной части экзамена

Подключение по ссылке.

На вебинарах

- мы разберем структуру заданий

- разберем критерии оценивания и возможные ошибки

- приведем примеры удачных ответов

- ответим на ваши вопросы

Во вторник 12 декабря в 18.00 на платформе Teams состоится вебинар для профессорско-преподавательского состава ИИЯ «Основы использования LLM в профессиональной деятельности для преподавания в вузе», в ходе которого будут рассмотрены особенности применения больших языковых моделей (LLM) в образовательном процессе в качестве цифрового ассистента переводчика, преподавателя и студента. Участники вебинара ознакомятся с готовыми сценариями применения LLM, а также проанализируют примеры проектов с использованием LLM.

Модераторы: д.ф.н., заместитель директора ИИЯ Ирина Тивьяева, старший преподаватель кафедры японского языка Роман Буландо.

Ссылка на мероприятие высылается участникам, прошедшим регистрацию. Регистрация открыта до 15.00 12.12.2023 по ссылке.

13 декабря 2023 года в ИИЯ на кафедре китайского языка состоится студенческая научно-практическая конференция «Перспективы синологии. XXI век».

Форма проведения конференции – онлайн.

Официальные языки конференции: русский, китайский.

К участию в конференции приглашаются студенты (бакалавриат) высших учебных заведений.

Условия участия:

• регистрация участников не позднее 5 декабря 2023 года
• для регистрации необходимо направить заявку, заполнив форму по ссылке.

Все участники получат сертификаты об участии в конференции. Лучшие секционные доклады будут отмечены дипломами.

Участие в конференции бесплатное.

Подробнее о требованиях к докладам и условиях участия в конференции можно узнать по ссылке.

16 декабря 2023 года начинается серия бесплатных языковых интенсивов для 11-классников. Мы приглашаем вас в увлекательное путешествие в мир языков и культур совместно с носителями языка и ведущими преподавателями нашего вуза! Очный интерактивный формат проведения позволит каждому участнику погрузиться в контекст изучаемых языков и расширить свой лингвистический кругозор, впервые «прикоснувшись» к новым для себя иностранным языкам.

Вас ждут занятия по английскому, французскому, немецкому, итальянскому, китайскому для продолжающих и по английскому, французскому, немецкому, итальянском, китайскому, японскому и корейскому языкам для начинающих с «нуля», а также розыгрыш призов от Московского городского!

Площадки проведения

Корпус ИИЯ на Курской (Малый Казенный пер., д. 5Б)

Регистрация

Корпус ИИЯ на Полтавской (ул. Полтавская, д. 3)

Регистрация

Кафедра англистики и межкультурной коммуникации приглашает принять участие в ежегодной студенческой научно-практической конференции «Филологическое обеспечение профессиональной деятельности учителя иностранного языка и русского языка как иностранного».

Направления работы конференции:   

• Проблемы и перспективы преподавания русского языка как иностранного.
• Современные технологии обучения иностранному языку.
• Актуальные вопросы обучения иностранному языку для специальных целей.
• Современные тенденции обучения английскому языку: филологический аспект.
• Цифровая лингводидактика: проблемы и решения.
• Литературоведение и литература: актуальные проблемы теории и практики чтения.
• Стратегии обучения иностранному языку на начальном этапе.
• Обучение иностранному языку нетипичного школьника.
• Актуальные проблемы современного русского языка.
• Культура. Язык. Коммуникация.
• Текст как объект лингвистического и лингвометодического исследования.

Заявку для участия в конференции следует заполнить на сайте конференции Филологическое обеспечение или по ссылке на регистрационную форму не позднее 22 ноября 2023 г.

Оргкомитет конференции:

Макарова Татьяна Сергеевна, кандидат педагогических наук, доцент, заведующий кафедрой англистики и межкультурной коммуникации, председатель оргкомитета;

Молчанова Мария Александровна, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры англистики и межкультурной коммуникации;

Николаева Татьяна Юрьевна, ассистент кафедры англистики и межкультурной коммуникации;

Матвеева Евгения Евгеньевна, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры англистики и межкультурной коммуникации;                                    

E-mail для сообщений: filolog.obesp2023@yandex.ru

Ключевые даты:

Подача заявок на выступление – до 22 ноября 2023.

Даты проведения конференции – 18 – 22 декабря 2023.

18 декабря 2023 года в 18.00 на платформе Teams состоится очередной круглый стол для молодых исследователей-лингвистов «Проектирование научного исследования», посвященный актуальной проблематике применения искусственного интеллекта в процессе работы над научным исследованием. Спикеры представят доклады о возможностях и «подводных камнях» использования нейросетей при подготовке текста научной работы.

Спикеры: д.ф.н., проф. Ольга Сулейманова, д.ф.н., заместитель директора ИИЯ Ирина Тивьяева.

Ссылка на мероприятие высылается участникам, прошедшим регистрацию. Регистрация открыта до 15.00 18.12.2023 по ссылке.

21 декабря 2023 года на заседании кафедры английской филологии ИИЯ состоится предзащита диссертации Гришаковой Натальи Алексеевны «Исторический и литературный контекст драматургии Марка Равенхилла», представленной на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 5.9.2. – Литературы народов мира
(филологические науки).

Научный руководитель — доктор филологических наук, доцент М.Г. Меркулова
Рецензенты: доктор филологических наук, профессор К.М. Баранова, доктор филологических наук, профессор О.В. Афанасьева.

Институт иностранных языков Московского городского педагогического университета приглашает принять участие в работе IV Международной научно-практической конференции «Диалог культур. Культура диалога в многонациональном городском пространстве» (DCCD'24), организуемой в очно-дистанционном формате.

Конференция пройдет с 27 февраля по 01 марта 2024 года по адресам: г. Москва, Малый Казенный пер., 5Б., ул. Полтавская, 3, Институт иностранных языков, Московский городской педагогический университет.

Цель конференции – актуализация проблематики, связанной с изучением влияния межкультурной коммуникации на формирование поликультурного информационно-коммуникативного пространства городской среды с позиций современной научной парадигмы (филология, лингвистика, лингводидактика, литературоведение, переводоведение), а также образовательных практик, направленных на реализацию межкультурного подхода к обучению иностранным языкам как ресурсу педагогической деятельности в пространстве города.

Тематика конференции затрагивает разнообразные направления научных исследований:

• Фундаментальные основы межкультурного диалога в лингвообразовательном городском пространстве.
• Практику общения в рамках диалога культур в городском пространстве.

К участию в конференции приглашаются ученые, преподаватели, исследователи, аспиранты, докторанты и все, кто стремится к поиску средств обеспечения продуктивного межкультурного диалога в коммуникативном пространстве современного города.

 С более подробной информацией можно ознакомиться на сайте конференции.

Следите за новостями конференции в научном Телеграм-канале ИИЯ.

11 апреля 2024 года состоится учебно-исследовательская конференция студентов 4 курса «Актуальные проблемы обучения английскому языку в школах г. Москвы: проектирование решений»

Цель конференции рассмотрение актуальных вопросов методики обучения английскому языку, выявление перспективных направлений развития методической мысли.

16 апреля 2024 года состоится научная конференция бакалавров 3 курса «Лингвистика: актуальные аспекты для преподавателя английского языка».

Цель конференции – привлечение студентов кафедры английского языка и лингводидактики к научно-исследовательской деятельности в области исследования языка и языковых явлений.