Кафедра языкознания и переводоведения ИИЯ МГПУ приглашает вас на мастер-класс, посвященный введению в переводческую профессию и актуальным тенденциям развития переводческой отрасли.
Мастер-класс проводится управляющим директором переводческой компании Литерра, руководителем санкт-петербургского отделения Союза переводчиков России, сопредседателем Комитета по стандартизации международной федерации переводчиков (FIT) Ильей Мищенко.
Для участия в мастер-классе просим вас заполнить регистрационную форму по ссылке.
Эта викторина пройдет в формате игры “Jeopardy!” Участников ждёт шесть категорий: произношение, грамматика, лексика, культура Англии, культура США, методика преподавания, – и тридцать вопросов.
Профессионализм в решении методических задач, доскональное знание языка и чувство азарта доставят участникам истинное удовольствие! И, конечно, – пусть лучший победит!
Приглашаем студентов и всех любителей истории принять участие в первом в этом учебном году заседании Дискуссионного исторического клуба, задать вопросы и интересно провести время наедине с историей.
Подписывайтесь на социальные сети центра публичной истории, чтобы получать актуальную информацию: ВКонтакте и Telegram

В рамках празднования Дня среднего профессионального образования и Всероссийского мероприятия «История Успеха» состоится встреча с Чозгиян О.П., начальником департамента педагогики и методики начального общего образования ИСПО и преподавателем с большой буквы Острейковской Г.В., отличником народного образования, проработавшим более 40 лет в нашем СПО в УК «Колледж Измайлово».
Когда: 28 сентября 2022 года.
Во сколько: в 10:45.

Кафедра китайского языка института иностранных языков Московского городского педагогического университета приглашает студентов 3 и 4 курса направления подготовки «Лингвистика (перевод и переводоведение)», «Востоковедение и африканистика» принять участие во II студенческом конкурсе перевода с китайского языка на русский, который пройдет в два тура в очном формате.
Первый тур - письменный (отборочный) этап состоится 27 сентября 2022 года. Второй тур - устный (финальный) этап пройдет 6 октября 2022 года.
Тема конкурса: «Общественно-политический перевод: актуальные проблемы страны изучаемого языка и вызовы сегодняшнего времени».
Цель конкурса: совершенствование знаний, умений и навыков студентов в области перевода, совершенствование качества подготовки переводчиков и языковой подготовки специалистов других сфер деятельности, активизация творческой, познавательной, интеллектуальной инициативы студентов, формирование и развитие переводческих компетенций.
Рабочие языки конкурса: русский, китайский.
В жюри конкурса входят преподаватели перевода.
Все участники конкурса получат сертификаты об участии, а победители – дипломы от организаторов конкурса.
Участие в конкурсе бесплатное. Для участия необходимо зарегистрироваться по ссылке до 25 сентября 2022 года.
Оглашение результатов Конкурса состоится 07 октября 2022 года. Итоги Конкурса будут размещены на сайте ИИЯ МГПУ в разделе «Новости».
«Лига Лекторов» – это масштабный бесплатный конкурс для просветителей всех возрастов, в рамках которого участники набирают опыт публичных выступлений, совершенствуют навыки спикера и находят свою аудиторию. Конкурс проводится при поддержке крупных государственных и негосударственных организаций, а также ведущих образовательных организаций высшего образования.
Цель Конкурса – выявление, развитие и поощрение лекторов, обладающих необходимыми знаниями, навыками и мотивацией для просветительской деятельности по восьми направлениям:
К участию в Конкурсе приглашаются педагогический состав, сотрудники и студенты.
Победители Конкурса получают новые возможности и ценные призы от Российского общества «Знание» и партнеров: статус Лектора «Знания» и возможность выступать на мероприятиях Российского общества «Знание», денежное вознаграждение на создание, развитие и продвижение просветительского контента, доступ к уникальной обучающей программе.
Общая информация и Положение о Конкурсе размещены на официальном сайте Конкурса.
Заявки на участие в конкурсе принимаются до 25 сентября 2022 года.
С 23 по 25 сентября пройдет традиционный ежегодный Слет студенческих отрядов города Москвы. На слете, организованном Московским региональным отделением Молодежной общероссийской общественной организации «Российские Студенческие Отряды», подведут итог 63-го трудового семестра.
В этом году 36 студентов МГПУ примут участие в Слете и будут представлять студенческие педагогические отряды «Герои», «Неон», «Василиск» и студенческий отряд проводников «Союз». Они примут участие в конкурсах «Лучший педагогический отряд города Москвы», «Лучшая пара проводников» и «Лучшие командир и комиссар отряда». Также участники Слета зарегистрировались на творческий Фестиваль и спортивную Спартакиаду.
Спектакль по пьесе-комедии Семена Злотникова «Команда»
Режиссер — педагог Егор Червяков
Каждый человек стремится стать счастливым, жить полной жизнью и обрести смысл своего существования. Но из чего же состоит простое человеческое счастье, и где его найти? Для кого-то счастье заключается в успехе, кто-то хочет путешествовать и расширять границы, а кто-то мечтает о любви. Всё это просто и ясно до тех пор, пока не приходится делать выбор. В «Команде» С. Злотникова этот выбор предстоит сделать каждому герою, несмотря на то, что это может разрушить чью-то жизнь.
В ролях:
Гоген Петрович — Дмитрий Борисов
Калинкина Дуся — Глафира Дощечкина
Алевтина — Ангелина Тихонова
Кусакина Тоня — Пелагея Лунегова
Пыжова Маша — Елизавета Газина / Полина Панфилова
Дакашина Надя — Ксения Алексеева / Елизавета Летюк
Люся по прозвищу «Голливуд» — Александра Калинина
Художник — Артём Штукатуров / Вячеслав Шуйков
Юван — Фотис Келепурис
Условия посещения спектакля:
• Бесплатно, по регистрации
• Наличие паспорта обязательно
• Количество мест ограничено (50 человек)
• За 30 мин. до начала спектакля вход в корпус Университета будет закрыт
СПАСИБО ЗА ПОНИМАНИЕ
Не секрет, что порой трудно найти не просто информацию, а надежные источники, научные работы на китайском языке для статьи, дипломной работы, диссертации. На мастер-классе старший преподаватель кафедры китайского языка Попова Анастасия расскажет, где и как найти в китайском интернете нужные для своего научного исследования статьи и монографии, поделится лайфхаками научно-информационного поиска.
Подключение доступно по ссылке.
Конкурс посвящен книгам Эпохи английского Просвещения, вошедшим в круг детского чтения. Студенты выпускного курса представляют литературные проекты, цель которых –исследовать педагогический потенциал книг и представить видение современного читателя на проблемы, поднимаемые английскими просветителями.
22 сентября в 12.00 на заседании Департамента педагогики института педагогики и психологии образования (на платформе Microsoft Teams) состоится предварительное обсуждение диссертации на соискание ученой степени кандидата педагогических наук Виктора Неумывакина на тему «Педагогическое сопровождение саморегуляции учебной деятельности старшеклассников в условиях профильного обучения»
Специальность 5.8.1 - общая педагогика, история педагогики и образования
Научный руководитель - доктор педагогических наук, профессор Михаил Воропаев
Рецензенты:
доктор педагогических наук, профессор Владимир Афанасьев,
доктор педагогических наук, профессор Елена Сухова,
доктор педагогических наук, профессор Татьяна Машарова.
21 сентября первокурсники гуманитарно-правового колледжа ИПиУ в количестве 70 человек посетят тематическую экскурсию ""Россия на рубеже 19-20 веков" в Музее современной истории России по заявке музейного комплекса МГПУ.
Участником финала V Национального межвузовского чемпионата «Молодые профессионалы» по компетенции «Технологии физического развития» от Московского городского педагогического университета станет выпускница института естествознания и спортивных технологий Мария Поваляева, а ее компатриотом выступит специалист ИЕСТ Екатерина Самаричева.
В ходе конкурса обучающиеся демонстрируют практические навыки по диагностике физических качеств и физической подготовленности, по разработке тренировочных программ и по организации образовательных событий. Расписание соревновательной программы по дням доступно по ссылке.
Специалист института Александр Беляев и ассистент кафедры адаптологии и спортивной подготовки Мария Шмахтенкова будут выполнять ответственные роли главного эксперта и его заместителя.
Соревнования пройдут 21–24 сентября в Московском государственном университете спорта и туризма. В рамках чемпионата запланирована деловая и экскурсионная программы.
Расписание деловой программы
21 сентября
22 сентября
23 сентября
24 сентября
В рамках программы «Приоритет-2030» МГПУ проводит серию открытых семинаров по вопросам оценки качества образовательных результатов, в том числе оценки компетенций.
21 сентября 2022 года в 16:00 состоится открытый семинар «Тьюторское сопровождение развития ключевых компетенций обучающихся».
В ходе семинара будут рассмотрены вопросы влияния тьютора на раскрытие исследовательского потенциала обучающихся с учетом их специфики, обусловленной возрастом, психотипом, характером и иными факторами. Расскажут о системе выстраивания тьюторского сопровождения для развития ключевых компетенций обучающихся, а также возможности контроля качества данных компетенций.
Спикера семинара:
Морозова Екатерина Павловна, канд.пед.наук, председатель Региональной общественной организации «Единая независимая ассоциация педагогов» города Москвы, эксперт Государственного автономного образовательного учреждения дополнительного профессионального образования города Москвы «Московский центр качества образования».
Мачехина Ольга Николаевна, доцент дирекции образовательных программ ГАОУ ВО Московский городской педагогический университет, доктор педагогических наук, почётный работник образования РФ
Приглашаем всех заинтересованных в вопросах оценки образовательных результатов и компетенций. Участники семинара смогут задать вопросы спикерам и принять участие в обсуждении.
Семинар пройдет 21 сентября 2022 года в 16:00 на базе московского центра сертификации квалификаций в образовании по адресу: Москва, ул. Маршала Тухачевского, д. 43 корп. 1
Дополнительно предусмотрена онлайн трансляция на платформе Microsoft Teams
Продолжительность — до 2 часов.
Требуется предварительная регистрация:
Очный формат: https://clck.ru/y6ULy
Дистанционный формат: https://clck.ru/y6UPq
По вопросам участия в семинаре обращайтесь к Ирине Анатольевне Мартыновой, специалисту МЦСКО на электронную почту: martynovai@mgpu.ru
21 сентября встречаем слушателей корпоративного университета в музее истории МГПУ.
21 сентября 2022 года в 17:00 ждём вас на нашем традиционном вебинаре «ЦИФРОВАЯ СРЕДА» в Институте цифрового образования МГПУ.
Тема мероприятия: «Методические STEAM-решения в основном и среднем образовании».
К участию в вебинаре приглашаются студенты ВУЗов и колледжей, методисты и учителя, преподаватели дополнительного образования, администрация школ.
В ходе данного вебинара пройдет завершающий этап Конкурса методических STEAM-решений в образовании в формате публичной защиты конкурсных проектов. Кроме презентации конкурсных проектов, каждый из которых отражает уникальное методическое STEAM-решение, свое мнение о работах и STEAM-образовании в целом выскажут эксперты из числа преподавателей МГПУ и партнеров конкурса.
Всероссийский Конкурс методических STEAM-решений в образовании подходит к своему завершению.
На Конкурс было подано более ста заявок со всех уголков нашей необъятной страны и стран ближнего зарубежья. В течение полугода участники разрабатывали методическое решение, поэтапно проходя отборочный и основной туры Конкурса и ставя перед экспертами сложные задачи по оценке работ.
По направлению «Основное и среднее общее образование» работы представлялись по четырем номинациям (подробности на сайте Всероссийского конкурса методических STEAM-решений в образовании - МГПУ (mgpu.ru))
Экспертная комиссия оценила качество методических разработок конкурсантов и инженерной книги, наличие дополнительных материалов, возможность публикации проектной разработки в научно-методическом издании в представленном виде и выделила несколько конкурсных работ, представляющих различные номинации.
Данные методические решения очень интересные и раскрывают актуальные вопросы современного STEAM-образования, их авторы были допущены к финальному этапу конкурса – «Защита проекта».
Ссылка на вебинар будет предоставлена зарегистрированным участникам за один час до начала вебинара.
ГАОУ ВО МГПУ, 2026 | Сведения об образовательной организации