20 января 2024 года в ИИЯ впервые прошла PROсветительская суббота – цикл актуальных профориентационных лекций для школьников 8-11 классов.
О секретах эффективной коммуникации в международной среде рассказал профессор кафедры германистики и лингводидактики Андрей Колесников, особенно слушателей поразили примеры, наглядно демонстрирующие важность понимания различий в культурах народов разных стран.
Про английский язык как ключ к мировым возможностям увлекательно сообщила ассистент кафедры англистики и межкультурной коммуникации Татьяна Николаева, приводя убедительную статистику и снабжая выступления интерактивными вставками.
Современными техниками устного перевода поделилась доцент кафедры перевода и переводоведения Ксения Карданова-Бирюкова, очные участники смогли ознакомиться с форматом тренировки навыков синхронного переводчика, посетили переводческие кабинки, практиковались в англо-русском переводе и остались вдохновлённые полученным опытом:
Лекция доцента Людмилы Ворониной «Новая эра создания электронных учебников будущего» вызвала большое оживление у аудитории, присутствующие в корпусе не могли оторваться от прописывания букв и слов корейского алфавита на планшете, электронный учебник превратился в самую настоящую азартную игру, от которой никто не мог оторваться.
Пожелаем всем дальнейших профессиональных успехов и поиска своей дороги в будущее! Будем ждать всех на следующих мероприятиях.
Организаторами мероприятия выступили доцент кафедры германистики и лингводидактики Яна Зубкова, ассистент кафедры китайского языка Дарья Коробко и ассистент кафедры английского языка и лингводидактики Мария Дьяченко.
Фото: МГПУ, Яна Зубкова
