16 июня в совете 72.2.007.09 института иностранных языков блестяще прошли защиты диссертаций на соискание ученой степени кандидата филологических наук Яны Глотовой и Екатерины Фроловой.
Представленное диссертационное исследование Яны Глотовой посвящено анализу способов установления корреляции между антропогенным, машинным и нейросетевым переводами при использовании приема антонимического перевода посредством корпусного подхода.
Научный руководитель — доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры английского языка и лингводидактики ИИЯ МГПУ Инна Петрова.
В диссертационном исследовании Екатерины Фроловой представлены результаты анализа и описания семантики и функционирования синтаксических конструкций с расщеплённым инфинитивом (split infinitive) в англоязычном медийном дискурсе.
Научный руководитель Екатерины Фроловой — доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры языкознания и переводоведения ИИЯ МГПУ Ольга Сулейманова.
Члены диссертационного совета проявили искренний интерес к представленным работам. В рамках вопросно-ответной сессии и последующей научной дискуссии подчеркивались несомненные новизна и актуальность исследований, а также были определены точки роста и перспективы дальнейшего развития.
По итогам защит диссертационный совет единогласно рекомендовал присуждение ученых степеней всем соискателям.
Поздравляем Яну Глотову и Екатерину Фролову с такими высокими научными достижениями!
Фото: Яна Глотова, Екатерина Фролова, МГПУ
