8–9 октября 2026 года в Ереванском государственном университете на факультете русской филологии состоялась международная научная конференция «Русистика в современном мире». Мероприятие объединило исследователей из Армении, России, Беларуси, Чехии, Словакии, Польши, Италии, Китая и других стран.
В программе конференции, проходившей смешанном формате, была предусмотрена работа секций по сопоставительному языкознанию, переводу, литературе, межкультурной коммуникации и преподаванию русского языка как иностранного. Тематика докладов отразила ключевые направления исследований в области современной русистики – от неологии и медиалингвистики до цифровых ресурсов и искусственного интеллекта.
Московский городской педагогический университет на конференции представили четыре преподавателя. Профессор кафедры языкознания и переводоведения д.филол.н., профессор Ирина Тивяева выступила в секции «Актуальные проблемы перевода» с докладом «Особенности передачи ретроспекции в русских переводах современных английских мемуаров». Доцент кафедры языкознания и переводоведения к.филол.н., доцент Марина Фомина в секции «Теоретические и прикладные вопросы русского языкознания» представила тему «Фреймовая интерпретация ситуации желательности, репрезентируемой русскими безличными моделями». Доклады коллег были тематически сфокусированы на продвижении русскоязычной гуманитарной повестки.
Вопросы преподавания русского языка как иностранного осветили профессор кафедры английского языка и лингводидактики д.пед.н., профессор Татьяна Бокова – доклад «Особенности использования цифровых ресурсов в процессе преподавания РКИ в мультикультурной группе» – и доцент кафедры англистики и межкультурной коммуникации к.филол.н., доцент Мария Молчанова, посвятившая выступление теме «Терминология в курсе обучения РКИ: ИИ vs словарь». Коллеги достойно представили опыт обучения русскому языку как иностранному, накопленный в нашем университете.
Участие МГПУ в конференции в Ереванском государственном университете – важный шаг в поддержке и распространении русского языка и культуры за рубежом, развитии международного научного сотрудничества и укреплении гуманитарных связей.
Благодарим коллег за достойное представление МГПУ на международной научной арене и желаем им дальнейших исследовательских успехов!
Фото: МГПУ
